Places‎ > ‎USA‎ > ‎


Sally Murkovich Saint Paul VA 66

Also file under Florida and Illinois ...
From Daniel George (Nov 2013):
Matthew Miles Murkovic (Lezark) 1895-1960 son of Miles and Amanda Murkovic  (sisters Mary & Anna)

Daniel mother's father, Matthew Miles Murkovic (MMM) left Croatia as WWI was beginning. Daniel was told MMM was from the town of Cernika [DM: Cernik?], but something may have been lost in translation. Daniel was told MMM came through Canada to visit his uncle Peter in Glidden, Wisc. [DM: Check Canadian immigration records and Sault Ste. Marie crossings]  Peter was known to be in the logging business.  Matthew Miles traveled with his cousin Peter to look for work in Kentucky...none was there and cousin Peter returned to Wisconsin while Matthew Miles continued on to the coal mines of West Virginia where he found work and met Anna Magdaline Lezark, the daughter of a Czech coal miner whose wife was Ukranian.
Anna had two daughters from a previous marriage and had two children by Matthew Miles.  When they married Matthew Miles took her last name (Daniel's guess because she was American by birth) [DM: maybe to make it easier on Anna and her two daughters? maybe daughters were originally first husband's name, back to Anna's maiden name and now a new marriage would be too much change for them? Even if this was her first husband's name, it may still have been easier/cheaper for Matthew to change than to marry and adopt the 2 girls].  Their children Joseph Matthew and Margery June were raised with the last name Lezark (though they really should have been Murkovics).  Joe Matthew passed (Nov 2, 2013), a few days shy of his 89th birthday (Nov 10, 2013). Danils's mother was born in Milwaukee, raised in Chicago.

Though Matthew Miles lost touch with his relatives, Daniel found a postcard he had written to his cousin Peter but never mailed.  Daniel was told that his grandmother sent a note to that address (in Glidden) at the time of his death.  He doesn't know if it was received.

Obituary from internet, 
Joseph M. Lezark
November 10, 1924 - November 2, 2013
Punta Gorda, Florida

Joseph M. Lezark, 88, of Punta Gorda, Florida passed away peacefully Saturday, November 2, 2013 at his home.

Joseph was born November 10, 1924 in Washington, Pennsylvania to the late Anna and Matthew Lezark [DM: per Daniel George, Matthew Lezark was born Matthew Miles Murkovic, was the son of Matthew and Amanda and had 2 sisters: Mary and Anna]. A World War II Naval Aviator and a retired United Airlines Boeing 747 Captain, Joseph retired to Punta Gorda from St. Charles, Illinois in 1984. He was a member of many social and fraternal organizations including the Punta Gorda Masonic Lodge No. 115 F&AM, Scottish and York Rite Valley, Araba Temple of Shrine, and the Royal Order of Jesters Court No. 170, all of Fort Myers, Florida, and American Legion Post No. 110 of Port Charlotte, FL. In several, he served in a leadership capacity. He was Past Master of the Punta Gorda Masonic Lodge and led their annual Holiday Food Baskets program for many years, and also served as a volunteer at Charlotte Regional Medical Center Hospital in Punta Gorda.

Joseph loved to play the Trombone as a young man, playing in his church and a band. He was also an avid fisherman who enjoyed travel and golf. A devoted husband and father, he was especially proud of the accomplishments of his three children, as well as those of his grandchildren, all of whom he loved dearly. 
He is survived by his children, Linda (Robert) Reger of Orland Park, IL, Patricia (William) Wilkinson of Kamiah, ID, and Joseph (Kim) Lezark of Ruckersville, VA [DM: also Murkovic but for name change]; three grandchildren, Janette (Matt) Hemphill of Lewiston, ID, Cody (Sara) Wilkinson of Grangeville, ID, and Jesse Wilkinson of Post Falls, ID; four great grandchildren, Emma and Josey Hemphill of Lewiston, ID, and Abe and Ila Wilkinson of Grangeville, ID; also, a sister Margery (Thomas) George of Anniston, AL, two nieces and four nephews. In addition to his parents, Joseph was preceded in death by two sisters and their spouses, Ann (Oscar) Flood and Elizabeth (Al) Hoornaert, and his beloved wife of more than 60 years, Bonnie.

Visitation will be held from 4 to 6 p.m. this Sunday, November 10, 2013 with Funeral services 10:00 a.m. Monday, November 11, at Roberson Funeral Home Punta Gorda Chapel, 215 Mary Street. Committal with Military Honors followed by burial will be held 11:00 a.m. Wednesday, November 13, at Indian Spring Cemetery in Punta Gorda.

In lieu of flowers, memorial donations in Joseph's name are suggested to the First United Methodist Historical Sanctuary Renovation Project.

Arrangements are by Roberson Funeral Home & Crematory, Punta Gorda Chapel.

[DM: Joseph and Kim Lezark of Ruckersville VA appear to be living relatives that would but for the change of name, be Murkovic's.]